Una perspectiva global sobre el uso y manejo del cianuro
Una perspectiva global sobre el uso y manejo del cianuro

Una perspectiva global sobre el uso y manejo del cianuro

Aplicación: Medio ambiente y comunidad

Califica para CMS

Qualifies for Certification

Este curso introductorio sobre cianuro proporciona una introducción no técnica para el uso y manejo global del cianuro, incluyendo la producción de oro, química del cianuro, análisis, toxicidad, tratamiento, riesgos y manejo.

Enroll for Access to All Online Courses

Enrollees have access to all self-paced online courses.

Certification available for Not Available

Resumen del curso

Traducción al español

La traducción de este curso al español ha sido auspiciada por . AngloGold

Introducción

Este curso introductorio sobre cianuro proporciona una introducción no técnica para el uso y manejo global del cianuro, incluyendo la producción de oro, química del cianuro, análisis, toxicidad, tratamiento, riesgos y manejo. Este curso está diseñado para proporcionar una amplia perspectiva del uso del cianuro y cómo se compara con otros químicos que se usan en el mundo.

El cianuro fue utilizado por primera vez para la minería del oro en Nueva Zelandia y Sudáfrica hace más de un siglo. La cianuración sigue siendo uno de los métodos más eficientes para la lixiviación de oro y plata de las menas.

El ácido cianhídrico (HCN) fue descubierto por el químico Sueco Carl Scheele en 1782. En gran parte, el temor y mal entendimiento que rodea al cianuro está relacionado con su uso en ejecuciones, como reactivo en guerra química y en incidentes como el de la cápsula de Tylenol y el suicidio en masa de Guyana hace muchos años.

Existe mucha confusión y mala información en cuanto al impacto real del uso de cianuro en la industria minera de oro. Este curso introductorio intenta disipar los mitos y misterios que rodean al cianuro y proporcionar datos y cifras confiables. Cursos posteriores sobre el cianuro detallan aspectos técnicos específicos que se destacan en este curso introductorio.

Este curso comienza con un examen de la producción, el uso y transporte del cianuro por el mundo, seguido por una discusión de sus propiedades técnicas, riesgos y manejo.

Contenido

La presentación sigue un formato ligero y fácil de leer. El curso consta de 10 sesiones, cada una de aproximadamente 30 minutos de lectura, más una revisión interactiva que confirma el logro de los objetivos de aprendizaje del usuario. La duración total del curso es de aproximadamente 5 horas.

Objetivos de aprendizaje

  • Discutir el uso de cianuro sobre una base global.
  • Discutir la producción, uso, química, análisis, toxicidad, tratamiento, riesgos y manejo del cianuro en la minería.

Formación recomendada

  • Ciencia a nivel de secundaria.

Dr. Terry Mudder

El Dr. Terry Mudder cuenta con más de treinta años de experiencia en la investigación del análisis, la química, el futuro, el monitoreo, la toxicidad y el tratamiento de los desechos que contienen metales y cianuro. Se le considera el experto principal internacional en materia medioambiental relacionada con el cianuro en minería.

En el año 2000 fue uno de los primeros participantes invitados a París para tratar a nivel formal la creación de un código internacional para el manejo del cianuro en minería de oro en un evento patrocinado por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). Después ocupó el puesto de asesor técnico del Instituto Internacional para el Manejo del Cianuro (ICMI, por sus siglas en inglés).

La labor el Dr. Mudder ha sido esencial en la aplicación y el desarrollo de novedosos métodos de tratamiento químico, físico y biológico que han sido objeto de patentes y reconocimiento a nivel nacional e internacional, incluyendo la medalla Philip Morgan de la Federación Ambiental del Agua. En 2013 fue incluido en el Salón de la Fama de la revista International Mining por sus contribuciones en el campo de la ingeniería medioambiental y biotecnológica durante las últimas tres décadas en la industria minera.

Junto con su esposa, la doctora Karen Hagelstein, fue más de veinte años copropietario de TIMES Limited, una compañía consultora de ingeniería y ciencias medioambientales ubicada en Wyoming (EE. UU.) y lleva desde el 2004 como consultor en calidad de propietario único. Fue socio, director de oficina y consultor corporativo de SRK Consulting, una compañía internacional de consultoría minera. Con anterioridad, trabajó como ingeniero ambiental principal e investigador químico en la mina Homestake de Dakota del Sur, EE. UU. En aquella época, junto con James Whitlock, desarrolló el primer proceso a gran escala para la degradación microbiana del cianuro en aguas residuales de minas.

El Dr. Mudder ejerció como profesor adjunto, asesor de tesis y conferencista invitado en numerosas universidades de Australia, Canadá y Estados Unidos, y recibió el prestigioso galardón Guy March de la Escuela de Minas y Tecnología de Dakota del Sur, su alma máter, por haber sido un egresado excepcional. También ha prestado servicios como asesor técnico para grupos indígenas, distintas industrias, gobiernos internacionales y organizaciones no gubernamentales. Algunas de estas instituciones incluyen al Banco Mundial, la Corporación Financiera Internacional y el PNUMA.

Es autor de casi un centenar de artículos, ha colaborado en muchos proyectos mineros y ha estado involucrado en varios cursos cortos acerca del cianuro, la rehabilitación y el drenaje ácido de minas. Como destacado experto en cianuro en la minería mundial, ha sido coautor de diversos manuales, folletos y libros, incluyendo los CDs titulados "Química y tratamiento de aguas residuales de procesos de cianuración" (The Chemistry and Treatment of Cyanidation Wastewaters), "Monografía del cianuro" (The Cyanide Monograph) y "Compendio del cianuro" (The Cyanide Compendium).

El Dr. Mudder obtuvo una licenciatura y una maestría en Química, y un doctorado en Ingeniería y Ciencias del medio ambiente.

Mike Botz, M.S., P.E.

Michael M. Botz es presidente y propietario de la compañía consultora Elbow Creek Engineering Inc. y es Ingeniero Químico profesional registrado. El Sr. Botz tiene un grado de Licenciatura en Ingeniería Química de la Universidad del Estado de Montana y un grado de Magíster en Ingeniería Química de la Universidad Purdue. Como Ingeniero de Procesos senior, el Sr. Botz tiene más de diez años de experiencia relacionada con la evaluación, pruebas, diseño, estimación de costos, construcción, puesta en servicio y solución de problemas en plantas de tratamiento de aguas industriales. Además, el Sr. Botz posee una gran experiencia en sistemas de limpieza de gas industrial para remover contaminantes químicos y partículas finas. Los proyectos que ha concluido el Sr. Botz abarcan Norteamérica, Latinoamérica, Europa, Australia, África y Asia y van desde evaluaciones conceptuales a pruebas piloto, construcción a gran escala de instalaciones y puesta en servicio de la planta. Además del trabajo de proyectos industriales, el Sr. Botz ha proporcionado cursos de instrucción a academia, gobierno y grupos industriales, y ha presentado sus conclusiones de investigación a numerosas sociedades profesionales de la industria. El Sr. Botz es miembro activo en la Sociedad de Minería, Metalurgia y Exploración (SME, por sus siglas en inglés). La Asociación Americana de Obras de Agua (AWWA, por sus siglas en ingles) y el Instituto Americano de Ingenieros Químicos (AlChE, por sus siglas en inglés), a través de la presentación de artículos y moderación de sesiones técnicas. El Sr. Botz ha sido autor y coautor de numerosas publicaciones en lo que respecta al manejo y tratamiento de aguas industriales y gases. También es coautor de los libros The Cyanide Monograph y Chemistry and Treatment of Cyanidation Wastes, ambos publicados por Mining Journal Books Limited en Londres.

Dr. Karen A. Hagelstein

Karen Hagelstein tiene veinticinco años de experiencia en consultoría de higiene industrial, ciencias ambientales e ingeniería, tiene aproximadamente diez años de experiencia docente en universidad, actualmente es socia de TIMES LIMITED, una compañía de mujeres propietarias desde 1992. Ella recibió un grado de licenciatura de la Universidad de Dakota del Sur, un grado de Magíster en Fisiología y Biofísica, y un grado de Doctorado en Ingeniería Civil y Ambiental de la Universidad de Iowa, en 1982. Los proyectos de la Dra. Hagelstein han incluido evaluaciones de salud humana y monitoreo de la calidad de aire en numerosas escuelas, edificios de oficinas, hogares, sitios de desechos peligrosos, imprentas, plantas de energía, hospitales, aeropuertos, locales para soldadura, centros de reciclaje y plantas para la construcción de guitarras, equipo para recreación, tablas de madera comprimida. Ha proporcionado reportes como testigo experto y testimonios en cuanto a la reglamentación de la salud en el trabajo, aplicaciones de modelos de dispersión del aire, el impacto a la salud en hogares contaminados por aguas negras, y las aplicaciones toxicológicas de agentes termonebulizadores, productos para el fuego y la combustión, desechos orgánicos, metales pesados y exposición a la soldadura.

Muchos de sus proyectos y publicaciones se han enfocado en la importancia ambiental del cianuro y sus derivados. Las propiedades ecológicas y toxicológicas del cianuro en lo que respecta a la exposición terrestre, acuática y de vida silvestre fue asimilada, publicada y presentada en una conferencia de minería en Perth, Australia. La Dra. Hagelstein proporcionó información a una compañía minera de Nueva Zelandia y a una contingencia bajo el mandato del gobierno Turco en cuanto a las relaciones con la comunidad y las implicancias ambientales por el uso del cianuro en una mina de oro. Se crearon procedimientos estándar de operación y pautas para salud ocupacional en los lugares de almacenamiento, manejo y transporte de cianuro, para un artículo en Mining Journal Publication y para un folleto del Consejo Internacional sobre Metales y Medio Ambiente (ICME, por sus siglas en inglés). En el año 2000, participó en una conferencia de múltiples accionistas en París, Francia, para desarrollar un código para el manejo ambiental del cianuro en la industria minera, que fue patrocinado por el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).